DOSVAXに5550の日本語DOSをロードするブートローダーを実装して実験的に動かしてみたけど、5550の日本語DOSは8259割り込みコントローラーをレベルトリガーモードにセットするらしく、これはDOSBoxではサポートされていない。ここでつまずくようでは、この先も多くの困難があるだろうと予想して、その苦労をDOSBoxに注ぐくらいなら86Boxに注いだ方が良いと思って断念した。
86Boxの場合はメモリー容量といったシステム構成を認識する部分からエミュレーションを実装しなければならず、技術資料なしに作ることは非常に困難を伴う。まず、IPLのハードウェア診断部分をスキップするよう改造しながら、グラフィック部分のエミュレーションを実装して、それで実際に動かせるか判断する必要があるけど、今の時点ではそこまでできていないので、成功するかどうかは分からないといったところ。