250601 「この国はもうすぐ永遠に消滅するかもしれない」← 直訳+サムネ違い

Image: 250601 「この国はもうすぐ永遠に消滅するかもしれない」← 直訳+サムネ違い

https://www.youtube.com/shorts/h5Jzwl_2P9Y

またもや変なYouTube通知。断じてオーストラリアのことではないが、YouTubeのショートってランダムでサムネが決まるから、絶妙な瞬間がサムネになることもある。しかも、タイトルに「~かもしれない」と付けるところに絶妙に直訳くささがある。こういうのが通知で来るから、YouTubeアプリだけ言語設定を英語にセットしておくか。

250531 VN『空と海が、ふれあう彼方』(2018年) 感想

Image: 250531 VN『空と海が、ふれあう彼方』(2018年) 感想
ビジュアルノベル『空と海が、ふれあう彼方』(PULLTOP / 2018年)の感想。ザ・夏休みを味わえる作品です、たぶん。舞台は夏シーズンの創作物で定番の島(小笠原諸島)。私は他作品の名前を並べて出すのは相対的に優良を付けるようであまり好きじゃないんだけど、本作は同じく島が舞台のSummer Pockets(サマポケ)の3か月前に発売されました。
本文を読む…

250530 TES4(PC)[2]クヴァッチ奪還

Image: 250530 TES4(PC)[2]クヴァッチ奪還
PCゲーム『The Elder Scrolls IV:Oblivion Remastered』(2025年4月 / Bethesda)をプレイ。公になっていない皇帝の子孫(マーティン司祭)がいるというクヴァッチへ行くと、そこにあったのは荒れ果てた街とオブリビオンの門。異界のモンスターが出てくるというオブリビオンの門を閉じるため、いよいよ戦場に突入する。その光景はまさに異界というか地獄というか。
本文を読む…

垂直タブの導入でタブを閉じる必要がなくなる? [Firefox]

Image: 垂直タブの導入でタブを閉じる必要がなくなる? [Firefox]

How Firefox’s vertical tabs came to life with a little help from our community

最近Firefoxに追加された垂直タブ機能は、私のブラウジングスタイルを変える可能性を秘めている。

ワイド画面は動画やストリーミングを視聴するときには便利だけども、それ以外のウェブコンテンツを閲覧するときにはサイドがどうにも余りがち。垂直タブはこれを有効活用できる可能性がある。

これまではタブをあまり出し過ぎると、左右に折りたたまれてしまいスクロールしなければならなかった。これを避けるためにウィンドウを分けると、今度はどのウィンドウに目当てのタブがあるか探すことになる。垂直タブなら、20個から30個くらいまでは素早く切り替えられる。今までは机の上が埋まってしまって一度片付けないといけなかったのが、机の幅が広がって、開いた本をそのまま隅に寄せていつでも取り出せるようになった感じだ。

もっとも、この機能は真新しいものではなく、Microsoft Edgeでは5年前に初めてプレビュー版に実装された。Firefoxでは昨年からNightyビルドに実装され、今年3月にようやく一般リリースに実装された。もう少し早く体感したかった。

250528 Bendix G-15の復元動画

Image: 250528 Bendix G-15の復元動画

This G15 is the Oldest Running Digital Computer in America! - YouTube

1950年代に開発されたBendix G-15コンピューターを復元するプロジェクト。動画解説の作り込みからして熱量がすごい。一体何が彼をそこまで動かすのか。

博物館の協力を得ているとしても、ここまで機材と資料が集まったこともすごい。最近はSGIのワークステーションを動かす動画とか、1990年代初期のコンピューター見本市中継映像を同時視聴する動画とか見ているけども、コンテンツの質がとんでもなく上がったと実感する。

下は昨年、東京理科大学のG-15を見に行ったときの写真。

Image: Bendix G-15 Image: Bendix G-15

250528 PS/55エミュ製作 [53]DOSVAXのビデオBIOSを少し修正

Image: 250528 PS/55エミュ製作 [53]DOSVAXのビデオBIOSを少し修正

内蔵DOSでデータボックスを実行すると、不正な属性やビデオメモリーのページ指定によって画面が崩れる問題を修正しました。これによりJ-DOS不要でデータボックスを実行できるようになりました。

修正前はこんな表示でした。

Image: データボックス

J-DOSの内部動作を調べたところ、Int 10h, AH=06h (Scroll-up window) で画面を消去したときに、属性バイト (BHレジスター) のDBCSビットをANDマスクでリセットしているようだったので、これをDOSVAXのInt 10hに実装しました。また、いくつかのファンクションでページ番号を解釈していたことがバグに繋がっていたため、PS/55テキストモードの時はパラメーターにかかわらずページ番号を常に0にするように修正しました。

DOSVAX 変更点 (4483PS16→ 4483PS17)

  • 漢字データ・ボックス バージョン 4 (Reed Rex Corp.) で画面が乱れる問題を修正しました。

ダウンロード

GitHub - akmed772/dosvax: A folk of DOSBox that emulates the Japanese AX and PS/55 computers.

250526 なんでもかんでも機械翻訳するのやめてね

Image: 250526 なんでもかんでも機械翻訳するのやめてね

一時期、スマホでは英語のウェブサイトしか見ていなかったから、ブラウザもOSもメインの言語を英語にしていたんだけど、最近は日本語のサイトを見る機会が増えて、アクセスするたびに英語へ機械翻訳するかどうかのメッセージが出るのが煩わしくて、少し前にOSの言語設定を日本語に戻していた。

そしたら、なんかYouTubeアプリから怪しい日本語タイトルの通知が。前からこんな仕様だったっけ?それとも投稿者側の設定?機械翻訳されたタイトルは必要以上に面白すぎるからやめてね。

250527 ZuluIDEを注文しました

変換番長に匹敵する値段のやや高い買い物ですが、今の私にはディスクのデジタルライブラリー化が急務なので買うことに決めました。なにげに10,000円以上の商品を海外のショップから購入するのは初めてなので、通関手続きが必要かどうかもよく分かっていませんが。ショップで対応可能なもっとも安価な配送方法の First Class Package International(USPS国際優先小包)で2週間くらいのようです。これより早い配送方法は送料が倍で上がります。

SDカードは余らせているはずだけど、最近整理したばかりで、どこに保管したか探さないと。

IsoBusterを使ってMixed-mode CDのcue+binイメージを作成する

Image: IsoBusterを使ってMixed-mode CDのcue+binイメージを作成する
現時点でZuluIDEはCDイメージとしてiso形式とcue+bin形式をサポートしている。iso形式はデータのみのシングルセッションしか含めないので、今回の目的であるMixed-mode CDを使用するにはcue+bin形式でイメージ化する必要がある。ZuluIDEの購入を検討する前に、そもそも私はCDイメージファイルをcue+bin形式で作成したことがないので方法を調べていた。
本文を読む…